Cette fois mon cœur, c’est le grand voyage,
Nous ne savons pas quand nous reviendrons.
Serons-nous plus fiers, plus fous ou plus sages ?
Qu’importe, mon cœur, puisque nous partons !
Elliott Erwitt - Santa Monica California 1955
Avant de partir, mets dans ton bagage
Les plus beaux désirs que nous offrirons
Ne regrette rien, car d’autres visages
Et d’autres amours nous consoleront.
Cette fois, mon coeur, c'est le grand voyage.
Jean de La Ville de Mirmont
dernier poème trouvé sur sa table de travail.
Dans une autre version, le quatrième vers de la première strophe
a été ainsi modifié : "Emporte avec toi tes futurs pardons..."