par la pensée
Mais rien n’a terni ta première apparition dans mon cœur. Plus j’ai vécu, plus je me suis rapproché de toi par la pensée.
Ma nulla ha sbiadito la tua prima apparizione nel mio cuore. Più ho vissuto, più mi sono avvicinato a te col pensiero.
Graziella - Alphonse de Lamartine
Graziella by Jules-Joseph Lefebvre (1878)
But nothing has effaced your first appearance in my heart. The longer I live, the nearer I approach you in thought.
fragmento de la pelicula El lado oscuro del corazón
Ajouter un Commentaire
