Pier Paolo Pasolini
né le 5 mars 1922
assassiné le 1er novembre 1975
L'intelligence n'aura jamais de poids, jamais
dans le jugement de cette opinion publique.
dans le jugement de cette opinion publique.
Pas même sur le sang des camps d'extermination, tu n'obtiendras
de l'une des millions d'âmes de notre nation,
un jugement net, entièrement indigné.
un jugement net, entièrement indigné.

Irréelle est chaque idée, irréelle chaque passion,
de ce peuple désormais dissocié
depuis des siècles, dont la douce sagesse
l'aide à vivre mais pas à être libre.
de ce peuple désormais dissocié
depuis des siècles, dont la douce sagesse
l'aide à vivre mais pas à être libre.

Montrer mon visage, ma maigreur –

n'a plus de sens : la lâcheté habitue

à voir mourir de la façon la plus atroce
les autres, dans la plus étrange indifférence...
Je meurs et cela aussi me nuit...
les autres, dans la plus étrange indifférence...

Poesie in forma di rosa
Pier Paolo Pasolini - 1964
Ajouter un Commentaire